Death Stranding – Kojima Shares Beautiful Screenshot, Talks About Dubbing

The man himself speaks about the process of English and Japanese writing and voiceovers.

Posted By | On 14th, Jul. 2019

death stranding

Hideo Kojima has been tweeting out some spectacular looking screengrabs of the upcoming Death Stranding over the past few weeks, giving us glimpses of beautiful new locations and environments from the game, and he’s at it yet again. Taking to Twitter, Kojima shared an image showing Sam, the protagonist, standing on a cliff and looking at a distant snow-capped mountain.

In a couple of other tweets, Kojima went into the process of writing and recording the script for the game in both Japanese and English. Kojima explained that the game’s script was written first in Japanese by himself, and then got translated to English. During voice recording, modifications are made to the script to suit the scene, depending on the actor involved, while some lines are also changed to make sure that lip syncing remains consistent with both, English and Japanese voice overs. You can take a look at all of his aforementioned tweets below.

Death Stranding is out on November 8 exclusively for the PS4. Stay tuned to GamingBolt for continued coverage.


Amazing Articles You Might Want To Check Out!

Share Your Thoughts Below  (Always follow our comments policy!)



Keep On Reading!

The Witcher 4 Has Over 400 Developers Working on it, Still in Pre-Production

The Witcher 4 Has Over 400 Developers Working on it, Still in Pre-Production

Meanwhile, Cyberpunk 2 and Fool's Theory remake of the first Witcher are both in the concept stage of producti...

Predator: Hunting Grounds is Coming to PS5 and Xbox Series X/S in Late 2024

Predator: Hunting Grounds is Coming to PS5 and Xbox Series X/S in Late 2024

Developer IllFonic has taken over publishing for the title, with a new update next month and additional Predat...

Helldivers 2 Patch Fixes Freezes From Arc-Based Weapons and Stratagems

Helldivers 2 Patch Fixes Freezes From Arc-Based Weapons and Stratagems

The new patch ensures the Arc-12 Blitzer, Arc Thrower, and Tesla Tower will no longer cause players' games to ...

Like a Dragon, Judgment Developer is Seemingly Teasing an “Important Announcement” for Monday

Like a Dragon, Judgment Developer is Seemingly Teasing an “Important Announcement” for Monday

But Monday is April Fool's Day, so it could be a whole lot of nothing. Then again, it could be Judgment 3.

Princess Peach: Showtime! Beats Dragon’s Dogma 2 and Rise of the Ronin to Top Weekly Japanese Charts

Princess Peach: Showtime! Beats Dragon’s Dogma 2 and Rise of the Ronin to Top Weekly Japanese Charts

Princess Peach steals the spotlight from both massive, new open world action RPGs in the latest sales charts f...

Monster Hunter Wilds is Fully Open World, Capcom’s “Biggest Game by Far” – Rumour [UPDATE]

Monster Hunter Wilds is Fully Open World, Capcom’s “Biggest Game by Far” – Rumour [UPDATE]

UPDATE: Leaker Dusk Golem has said the screenshot of their supposed leaked details on Monster Hunter Wilds is...