Konami, ever generous as always, have announced that a Zone of the Enders collection will get a release on Xbox 360 and PS3.
I know you were expecting a sequel, but at least it’s something.
The PS3/360 ZOE collection contains both Zone of the Enders 1 and 2 and will arrive in 2012 and, if they’re anything like previous PS2 collections, you can expect added Trophy support and possibly even stereoscopic 3D.