After a six-year absence, Turn 10 Studios is back with Forza Motorsport, setting new standards for the genre and the series overall.