Animation For ‘Catherine’ Will Be Lip-Synced For English Localisation

Posted By | On 24th, Mar. 2011

Anyone worried about dodgy dubbing in the NA release of Atlus’ erotic/nightmare/puzzle game ‘Catherine’ can rest a little easier knowing that, according to Michell Ruff who is providing the English language voice for the part of ‘Katherine’ (with a K), some of the animations in the game are being re-animated so as to sync with the English audio: “I had to match basic timing on scenes but my Katherine’s mouth was being animated to my performance in some of those scenes. In some of them, she was animated already and I had to sync my performance.”

Thanks to Siliconera for the info.

 


Tagged With: ,

Amazing Articles You Might Want To Check Out!

Share Your Thoughts Below  (Always follow our comments policy!)



Keep On Reading!

Marvel Rivals Has Gone Gold

Marvel Rivals Has Gone Gold

The free-to-play hero shooter launches on December 6th for Xbox Series X/S, PS5, and PC. It features 33 playab...

Dave the Diver Crosses 5 Million Units Sold

Dave the Diver Crosses 5 Million Units Sold

Mintrocket's acclaimed management RPG adventure is available on PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch,...

Dragon Quest 3 HD-2D Remake Sold Over 90,000 Units in its Second Week in Japan

Dragon Quest 3 HD-2D Remake Sold Over 90,000 Units in its Second Week in Japan

The retro RPG remake sold an additional 70,000 units on Nintendo Switch, and another 20,000 on PlayStation 5, ...

Avatar: Frontiers of Pandora Now Supports PS5 Pro

Avatar: Frontiers of Pandora Now Supports PS5 Pro

Alongside an increased internal resolution, the open-world title now runs at 60 frames per second in Quality M...

Avatar: Frontiers of Pandora – Secrets of the Spires is Out Now

Avatar: Frontiers of Pandora – Secrets of the Spires is Out Now

In the second story DLC, players venture to the Spires of the Clouded Forest to meet a new Na'vi clan and lear...

Infinity Nikki Special Program Livestream Announced for November 29th

Infinity Nikki Special Program Livestream Announced for November 29th

The development team will showcase new outfits, the Wishing Woods area, updates to optimization and other "sur...