Capcom's beloved zombie-slaying franchise returns after a long hiatus with a reminder of just how good it was when it was at its very best.