Ni no Kuni 2 Developers Weren’t Sure About Releasing it in Japanese, Since It Was Made for the West

Owing to the original game’s success, which mostly came from the west.

Posted By | On 28th, Mar. 2018

Ni no Kuni 2 continues the JRPG renaissance, but interestingly enough, the game wasn’t even made with Japan in mind- it was made primarily for the west. Which makes sense, given that the original game didn’t actually do all that hotly in Japan- most of its success came from the west.

In fact, the extent of the game being made for the west was so great that Level 5 wasn’t even sure if they wanted to release the game in Japanese at all. Speaking to Dengeki PlayStation, Level 5 boss Akihiro Hino talked about how a Japanese version for the game was originally up in the air.

“At first, Ni no Kuni II was being developed for overseas, and there was a time where we hesitated on whether we should release a Japanese version. Ultimately we ended up making a Japanese version with high motivation,” said Hino.

“However, entertainment is all about making things for those who say they really like something and give you money for it. The previous title received many awards overseas, and we decided to narrow down the target [for the overseas audience] and that’s why we made its title romanized.”

The good news is that, in spite of this change in the intended target audience, the game has turned out to be every bit as charming and well received as its predecessor- may its success lead to many more titles in the series in the future.

(Via Siliconera)


Amazing Articles You Might Want To Check Out!

Keep On Reading!

Tales of Graces f Remastered Review – JRPG Greatness Refined

Tales of Graces f Remastered Review – JRPG Greatness Refined

The added remastered content makes an already amazing JRPG feast even better.

Mortal Kombat 1 Trailer Offers First In-Game Look at T-1000 and Conan the Barbarian

Mortal Kombat 1 Trailer Offers First In-Game Look at T-1000 and Conan the Barbarian

A brief look at Conan's Brutality is available before the DLC character's reported launch for Khaos Reigns own...

Why Marvel Rivals is Overshadowing Overwatch 2

Why Marvel Rivals is Overshadowing Overwatch 2

Blizzard's hero shooter has been floundering for a while, but it's completely outclassed by the launch of Marv...

Path of Exile 2 Developers Have No Plans to Move Away From Death Penalties in Endgame Content

Path of Exile 2 Developers Have No Plans to Move Away From Death Penalties in Endgame Content

Path of Exile 2's on-death punishments might seem harsh, especially in endgame content, but the developers wan...

Black State Gameplay Video Showcases Gorgeous Visuals and Combat

Black State Gameplay Video Showcases Gorgeous Visuals and Combat

The gameplay video for Black Slate, captured at CES 2025, showcases the title's emphasis on high-end visual fi...

Assassin’s Creed Valhalla, Origins Get Updates to Fix Windows 11 24H2 Compatibility Issues

Assassin’s Creed Valhalla, Origins Get Updates to Fix Windows 11 24H2 Compatibility Issues

Other Ubisoft titles like Star Wars Outlaws and Avatar: Frontiers of Pandora haven't gotten any update to fix ...