Ni no Kuni 2 Developers Weren’t Sure About Releasing it in Japanese, Since It Was Made for the West

Owing to the original game’s success, which mostly came from the west.

Posted By | On 28th, Mar. 2018

Ni no Kuni 2 continues the JRPG renaissance, but interestingly enough, the game wasn’t even made with Japan in mind- it was made primarily for the west. Which makes sense, given that the original game didn’t actually do all that hotly in Japan- most of its success came from the west.

In fact, the extent of the game being made for the west was so great that Level 5 wasn’t even sure if they wanted to release the game in Japanese at all. Speaking to Dengeki PlayStation, Level 5 boss Akihiro Hino talked about how a Japanese version for the game was originally up in the air.

“At first, Ni no Kuni II was being developed for overseas, and there was a time where we hesitated on whether we should release a Japanese version. Ultimately we ended up making a Japanese version with high motivation,” said Hino.

“However, entertainment is all about making things for those who say they really like something and give you money for it. The previous title received many awards overseas, and we decided to narrow down the target [for the overseas audience] and that’s why we made its title romanized.”

The good news is that, in spite of this change in the intended target audience, the game has turned out to be every bit as charming and well received as its predecessor- may its success lead to many more titles in the series in the future.

(Via Siliconera)


Amazing Articles You Might Want To Check Out!

Share Your Thoughts Below  (Always follow our comments policy!)



Keep On Reading!

The Witcher 4 Enters Full Production

The Witcher 4 Enters Full Production

Codenamed Project Polaris, the fantasy action RPG was in pre-production for over two years, and is confirmed t...

Towers of Aghasba Early Access Review – Towerfall

Towers of Aghasba Early Access Review – Towerfall

Moonlit Games' striking visuals and intriguing lore belies a frustrating survival sandbox experience with too ...

Cyberpunk 2077 Has Sold 30 Million Units, Phantom Liberty Crosses 8 Million

Cyberpunk 2077 Has Sold 30 Million Units, Phantom Liberty Crosses 8 Million

CD Projekt RED has shared new sales figures for the action RPG and its expansion, both of which have maintaine...

The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom’s Placement in the Zelda Timeline Has Been Officially Revealed

The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom’s Placement in the Zelda Timeline Has Been Officially Revealed

Unsurprisingly, the game has been placed in the Fallen Hero timeline. It is set between the events of Tri Forc...

Call of Duty: Black Ops 6 Saw Series’ Biggest First-Month Player Engagement Numbers

Call of Duty: Black Ops 6 Saw Series’ Biggest First-Month Player Engagement Numbers

In terms of hours played, player numbers, and total matches in its first 30 days, Black Ops 6 is the biggest C...

Alan Wake 2 Developer Working on Improvements for PS5 Pro in Performance Mode

Alan Wake 2 Developer Working on Improvements for PS5 Pro in Performance Mode

Remedy is "still researching a few things", though it will "take the team longer than a few weeks for changes ...