Ashley Johnson is the latest to speak out about the exclusion of female playable characters in the game.