This stand-alone experience ramps up survival horror beyond Dying Light 2, with more brutal combat, tighter tension, and a darker tone.