The trilogy of classic games will feature higher resolution textures, smoother frame rates, and new gamepad-centric controls.