Whether through misguided updates, poor balancing, or baffling design shifts, these develoeprs made bold moves, in the wrong direction