The rumoured expanded re-release of the open world action RPG will feature new story quests, side quests, outfits, and more, it's been claimed.