Crystal Dynamics and Aspyr Media are bringing back the former's acclaimed action-adventure duology with an enhanced remaster.