Fans of more focused, linear experiences have plenty to look forward to.
The remake, alongside Control 2 and Condor, will advance to the next stage of production before July, Remedy says.
The three projects will have an "increased development pace" thanks to personnel freed up from the launch of Alan Wake 2.
"The legal filing was simply an initial formality, and Remedy and Take-Two continue to work together in partnership," a Remedy rep has said.
What major single-player games can you expect next year? What do the years after have to offer? Check out 45 of the most exciting titles.
McCaffrey was best known for his roles in a number of Remedy Entertainment titles, most notably Max Payne.
Remedy Entertainment confirms that its combined remake of the original Max Payne titles has made further progress behind the scenes.
Remedy's creative director says bringing both titles "up to modern standards and combining them into one" is a "significant undertaking."
There's a ton of amazing games in development right now, and here are 15 such projects that you probably don't know about.
"We expect the project to keep advancing well and with that, the team size will expand gradually towards year-end," the developer says.
Remedy CEO Tero Virtala says, "There is still a lot of work to be done, but the game is coming together on all fronts."
Developed by Remedy and funded by Rockstar, the project will use the former's Northlight engine and is currently in early development.
