It’s time for a new heist and perhaps a look at the gang’s past as the DLC turns the clock back to before the White House incident.