Daniel Mullins Games' surreal side-scroller is getting a sequel about escaping the "deities of the underworld." It's out in 2025.