An island with bizarre, hostile creatures and not enough bullets for them all is a familiar premise, but Vertpaint makes it work.