Creative director Neil Druckmann says finding new and interesting stories to tell in the series gets exponentially harder with each new entry.