"There’s not the extreme surprise or the unexpected quality that I felt from the leap to previous consoles," says studio head Atsushi Inaba.