Once again, protagonist Max Caulfield stars in one of Life is Strange's most gripping outings to date.