With its story revolving around a father slowly building a shrine to a son he lost, players will learn that something else is listening.