Subscribers can also look forward to Warhammer Survivors, Vampire Crawlers, and John Carpenter's Toxic Commando in the coming weeks.
Project Helix's console is currently projected to cost between $1,200 and $1,800, while the Game Pass overhaul brings à la carte choices.
Three acclaimed adventure titles, Deep Rock Galactic, LEGO Star Wars: The Skywalker Saga and more will leave the service next week.
One of Xbox's biggest franchises is back but despite glowing critical praise, its reported sales are less than encouraging.
Despite reported low sales on Xbox consoles and PC, Game Pass apparently contributed heavily to its $37 million revenue.
Other notable additions for Wave 1 of Game Pass include Neon Abyss 2, Forever Ago, Valor Mortis, Echo Weaver, and much more.
A spokesperson for the company said that "We regularly test different Game Pass offerings", but didn't deny any of the recent rumors.
The next few weeks look great for Premium subscribers with Ninja Gaiden 4, Marvel Cosmic Invasion, Routine, Planet of Lana 2 and more.
A new report has indicated that an ad-supported tier is planned, priced at $12.99 per month, and the no-ad tier will cost $19.99 per month.
"Moving to monthly limits allows us to keep offering the service while continuing to invest in its reliability and performance."
However, a boatload of big names, including Cyberpunk 2077, Dead Cells, and Frostpunk 2, will leave the service on September 15th.
The company confirmed that even its Windows division was suffering, with revenue down by 7 percent across Windows OEM and Devices.
Conker: Live and Reloaded, Crimson Skies: High Road to Revenge and Fuzion Frenzy are also included and come with new features.
Mike Brown noted that the service had plenty of potential, but not enough people could pay the price needed for it to make financial sense.
Once a novel new concept for the games industry, Xbox's subscription service has stagnated in growth with seemingly no way forward.
Meanwhile, major titles like Celeste, Mount and Blade 2: Bannerlord, Sniper Elite Resistance, and more will be leaving on July 31st.
"They think it has taken away the value from all games, and has been a detriment to the industry", claims Bloomberg's Jason Schreier.
The current subscriber base allegedly falls extremely short of former Xbox CEO Phil Spencer's goal to top 77 million in 2023.
It's a rather quiet start to a new month of Game Pass with low-key titles like FixForce, Fogpiercer, Marvix by Matt Jones and more.
Mixed feelings abound after layoffs at Xbox, whose business is beyond floundering, and PlayStation's plan to kill physical media.