The audience has expanded, but older gamers are also interested in exposing their kids to the titles they played growing up.