Fallen Tree Games walks on the law enforcement side with its latest title, though it still suffers from fundamental issues.