Despite a few rough edges, Under the Waves is a solid underwater adventure that's worth seeing through to the end.