The Alters Patch Fixes Rebellious Behavior, Replaces AI-Generated Text

The controversial Command Center asset has been fixed, and machine-translated subtitles for the Social Room films are no more.

Posted By | On 14th, Jul. 2025

The Alters

After announcing 280,000 copies sold, 11 bit studios’ The Alters has a new update, bringing fixes to rebellious behavior, main quests breaking due to certain conditions, and, of course, crashes. It also fixes an issue preventing the Alters from gathering on the final day and provides various adjustments to their side stories.

It also addresses various translation errors and replaces the controversial AI-generated text in the Command Center. The Social Room films should also no longer have machine-translated subtitles. Collision issues, SFX issues, the HUD not scaling properly, and much more have also been addressed.

Check out some of the patch notes below and full details here, but beware of spoilers. The Alters is available for Xbox Series X/S, PS5, and PC alongside Game Pass. Check out our review here – we gave it an eight out of ten, praising the visual design, setting and approach to social survival while criticizing some of the more mundane gameplay aspects.

Story / Quests:

  • Multiple fixes to rebellion logic. These fixes apply to new playthroughs and when player reloads a save from last journey
  • Main quest on ACT2 breaking due to Research Lab removal
  • Alters failing to gather during Final Day
  • Personal Cabins not preventing Dormitory Rebellion
  • Alters not claiming new Personal Cabins after old ones being removed
  • ALX left on ACT2 being visible in ACT3
  • Multiple adjustments to Alters side stories
  • ALX research being available before researching Luminator
  • New Perspective lesson being required for certain dialogue with Lena

Localization and VOs:

  • Multiple missing and wrong translations
  • Occasional missing voiceovers
  • Replaced LLM generated text on Command Center asset
  • Replaced machine translated subtitles in Social Room movies

Amazing Articles You Might Want To Check Out!

Keep On Reading!

Kiln Open Beta is Now Available on Steam

Kiln Open Beta is Now Available on Steam

Pottery never looked this entertaining, and probably never had this much breakage with a chaotic gameplay loop...

Samson Roadmap Revealed, Next Update Focuses on Stability, Polish and Feedback

Samson Roadmap Revealed, Next Update Focuses on Stability, Polish and Feedback

It’s a busy month ahead in Tyndalston as the Samson team tries to claw its way back into its players’ good...

Code Vein 2’s Patch 1.0.7 Brings Performance Fixes, Balancing Changes, and More

Code Vein 2’s Patch 1.0.7 Brings Performance Fixes, Balancing Changes, and More

The new patch aims to improve performance and quality of life while making subsequent playthroughs feel more c...

MOUSE: P.I. For Hire Trailer Reveals Cast, Including Troy Baker as Jack Pepper

MOUSE: P.I. For Hire Trailer Reveals Cast, Including Troy Baker as Jack Pepper

He's joined Florian Clare, who plays journalist Wanda Fuller; Camryn Grimes, the voice of assistant Tammy Tumb...

Wuchang: Fallen Feathers Producer/Director Fired, Studio Faces Layoffs – Rumor

Wuchang: Fallen Feathers Producer/Director Fired, Studio Faces Layoffs – Rumor

It’s more saddening reports of layoffs, and Leenzee might just be taking a more brutal approach than most if...

New Metro Game Expected to be Announced Next Week – Rumor

New Metro Game Expected to be Announced Next Week – Rumor

4A Games could finally reveal more details about the franchise's next mainline title, which was confirmed to b...