Death Stranding – Kojima Shares Beautiful Screenshot, Talks About Dubbing

The man himself speaks about the process of English and Japanese writing and voiceovers.

Posted By | On 14th, Jul. 2019

death stranding

Hideo Kojima has been tweeting out some spectacular looking screengrabs of the upcoming Death Stranding over the past few weeks, giving us glimpses of beautiful new locations and environments from the game, and he’s at it yet again. Taking to Twitter, Kojima shared an image showing Sam, the protagonist, standing on a cliff and looking at a distant snow-capped mountain.

In a couple of other tweets, Kojima went into the process of writing and recording the script for the game in both Japanese and English. Kojima explained that the game’s script was written first in Japanese by himself, and then got translated to English. During voice recording, modifications are made to the script to suit the scene, depending on the actor involved, while some lines are also changed to make sure that lip syncing remains consistent with both, English and Japanese voice overs. You can take a look at all of his aforementioned tweets below.

Death Stranding is out on November 8 exclusively for the PS4. Stay tuned to GamingBolt for continued coverage.


Amazing Articles You Might Want To Check Out!



Share Your Thoughts Below  (Always follow our comments policy!)



Keep On Reading!

Alan Wake Remastered PC Requirements Revealed

Alan Wake Remastered PC Requirements Revealed

Features like Ultra-wide screen support, Nvidia DLSS, an FOV slider and more are also confirmed for PC. Instal...

Alan Wake Remastered – Free Previous to Current Gen Console Upgrades, No HDR or Ray Tracing

Alan Wake Remastered – Free Previous to Current Gen Console Upgrades, No HDR or Ray Tracing

Remedy Entertainment also reveals performance and targeted frame rate for each platform with PC running at 4K ...

What Is Going On With Turok?

What Is Going On With Turok?

There hasn't been a new game in the franchise for quite a while which begs the question - what the hell actual...

Deathloop – How Julianna is (and Isn’t) a Game-Changer

Deathloop – How Julianna is (and Isn’t) a Game-Changer

What could be seen as unwanted PvP in a narrative-focused game presents some interesting scenarios but has its...

God Of War, Gran Turismo 7 PC Versions, Alongside Many Other Titles, Potentially Leaked Via GeForce Now Datamine – Rumor

God Of War, Gran Turismo 7 PC Versions, Alongside Many Other Titles, Potentially Leaked Via GeForce Now Datamine – Rumor

A potential datamine of the GeForce Now service showed a wealth of unannounced game coming to PC, including se...

Project Eve’s Developer CEO Gifted 260 PS5s To Staff To Celebrate Game’s Recent Showcase

Project Eve’s Developer CEO Gifted 260 PS5s To Staff To Celebrate Game’s Recent Showcase

After a much talked about showing of the game at the latest PlayStation Showcase, Shift Up staff got a nice su...