Death Stranding – Kojima Shares Beautiful Screenshot, Talks About Dubbing

The man himself speaks about the process of English and Japanese writing and voiceovers.

Posted By | On 14th, Jul. 2019

death stranding

Hideo Kojima has been tweeting out some spectacular looking screengrabs of the upcoming Death Stranding over the past few weeks, giving us glimpses of beautiful new locations and environments from the game, and he’s at it yet again. Taking to Twitter, Kojima shared an image showing Sam, the protagonist, standing on a cliff and looking at a distant snow-capped mountain.

In a couple of other tweets, Kojima went into the process of writing and recording the script for the game in both Japanese and English. Kojima explained that the game’s script was written first in Japanese by himself, and then got translated to English. During voice recording, modifications are made to the script to suit the scene, depending on the actor involved, while some lines are also changed to make sure that lip syncing remains consistent with both, English and Japanese voice overs. You can take a look at all of his aforementioned tweets below.

Death Stranding is out on November 8 exclusively for the PS4. Stay tuned to GamingBolt for continued coverage.


Amazing Articles You Might Want To Check Out!

Share Your Thoughts Below  (Always follow our comments policy!)



Keep On Reading!

EA Sports FC 25, Astro Bot Were the US’ Bestselling Games in September

EA Sports FC 25, Astro Bot Were the US’ Bestselling Games in September

Other new releases such as The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom, Warhammer 40,000: Space Marine 2, and others...

PS5, Xbox Series X/S, and Switch All Saw Sharp Year-on-Year Declines in US Sales in September

PS5, Xbox Series X/S, and Switch All Saw Sharp Year-on-Year Declines in US Sales in September

Hardware spending in the US fell by 44 percent year-on-year to $251 million, which is the lowest it has been f...

Guilty Gear Strive Balance Update Coming October 31st

Guilty Gear Strive Balance Update Coming October 31st

All 28 characters have received adjustments, from buffs and cancels into other techniques for increased combo ...

Fallout: London Crosses 1 Million Downloads

Fallout: London Crosses 1 Million Downloads

The total conversion for Fallout 4 recently received a massive update, which restores missing dialogue and fix...

The Rogue Prince of Persia is Now Steam Deck Verified

The Rogue Prince of Persia is Now Steam Deck Verified

Evil Empire warns that Steam Deck players "may experience occasional drops in frame rate" in some sections of ...

Guilty Gear Strive – Queen Dizzy Revealed in New Gameplay Trailer

Guilty Gear Strive – Queen Dizzy Revealed in New Gameplay Trailer

Dizzy is available for Season Pass 4 owners on October 31st and remains as potent as ever with freezing, weapo...